{ "$message[": "$message[", "All-time statistics since %s: ": "自 %s 以来的所有统计数据：", "Also keep in mind that you can add or remove tags using the Check this if your WooCommerce emails are spaced incorrectly after enabling the
setting above.": "
如果启用上述
设置后您的 WooCommerce 电子邮件间距不正确，请选中此项。", "
If you are sending HTML emails already keep this setting deactivated.
But if you are sending text only emails (WordPress default) this option might help your emails look better.": "
如果您已经在发送 HTML 电子邮件，请保持此设置停用。
但如果您发送的是纯文本电子邮件（WordPress 默认），此选项可能有助于使您的电子邮件看起来更好。", "
The selected template must have a mc:edit=": "
所选模板必须具有 mc:edit=", "By default, wpMandrill uses only one editable section of your templates: main so its use is transparent for the you.": "默认情况下，wpMandrill 仅使用模板的一个可编辑部分：main，因此对您来说是透明的。", "Click Rate": "点击率", "Complaints:": "投诉：", "Confirm that any change you made to the payload is in line with the mandrill_payload.": "但是，如果您需要在发送之前自定义电子邮件的任何部分，可以使用 WordPress 过滤器 mandrill_payload 进行操作。", "If there are tags that you want appended to every call, list them here, one per line:
": "如果有要附加到每次调用的标签，请在此处列出，每行一个：
", "If you are a Plugin Developer and you need to create a deep integration between Mandrill and your WordPress installation, wpMandrill will make your life easier.": "如果您是插件开发人员并且需要在 Mandrill 和 WordPress 安装之间创建深度集成，wpMandrill 将使您的工作更轻松。", "if you have any question about Mandrill or this plugin, visit the mandrill_payload filter.": "如果您需要微调通过 WordPress 安装发送的一封或某些电子邮件，您需要使用 mandrill_payload 过滤器。", "If you need to use more than one, main included, you need to provided an array with the content to use for each editable region involved. This array should be supply in the field ": "如果您需要使用多个（包括 main），您需要提供一个数组，其中包含每个可编辑区域要使用的内容。此数组应在字段中提供", "in the last 30 days": "在过去 30 天内", "in the last few days": "在过去几天内", "in the last few months": "在过去几个月内", "Invalid API key": "无效的 API 密钥", "Just by setting it up, all the emails sent from your WordPress installation will be sent using the power of Mandrill.": "只需设置它，从您的 WordPress 安装发送的所有电子邮件都将使用 Mandrill 的强大功能发送。", "Last 30 Days": "过去 30 天", "Last 60 Days": "过去 60 天", "Last 7 Days": "过去 7 天", "Last 90 Days": "过去 90 天", "Leave a Review": "留下评论", "Leave blank to use the FROM Email. If you want to override this setting, you must use the ping(); ?>": "<?php $mandrill = Mandrill($my_api_key); echo $mandrill->ping(); ?>", "Mandrill": "Mandrill", "Mandrill: How to modify a certain email using the mandrill_payload WordPress filter.": "Mandrill：如何使用 mandrill_payload WordPress 过滤器修改特定电子邮件。", "Mandrill How-Tos": "Mandrill 操作指南", "Mandrill: How to send a regular email.": "Mandrill：如何发送常规电子邮件。", "Mandrill: How to send emails from within your plugins.": "Mandrill：如何从插件内发送电子邮件。", "Mandrill: How to tell WordPress to change line feeds by BR tags in a certain email using the mandrill_nl2br WordPress filter.": "Mandrill：如何告诉 WordPress 使用 mandrill_nl2br WordPress 过滤器将特定电子邮件中的换行符更改为 BR 标签。", "Mandrill: How to tell WordPress to use wpMandrill.": "Mandrill：如何告诉 WordPress 使用 wpMandrill。", "Mandrill: How to use multiple editable regions in your template.": "Mandrill：如何在模板中使用多个可编辑区域。", "mandrill_nl2br": "mandrill_nl2br", "Mandrill Recent Statistics": "Mandrill 近期统计数据", "Mandrill Reports": "Mandrill 报告", "Mandrill Service Report": "Mandrill 服务报告", "Mandrill Settings": "Mandrill 设置", "Maybe Later": "稍后再说", "Message": "消息", "Miscellaneous": "杂项", "Name of the sub account you wish to use (optional):": "您希望使用的子帐户名称（可选）：", "Name the recipients will see in their email clients:": "收件人将在其电子邮件客户端中看到的名称：", "No filter": "无筛选器", "No templates found.": "未找到模板。", "Once you have properly configured the settings, the plugin will take care of all the emails sent through your WordPress installation.": "正确配置设置后，插件将处理通过 WordPress 安装发送的所有电子邮件。", "Open & Click Rate": "打开和点击率", "Opened": "已打开", "Open Rate": "打开率", "Periods": "时期", "Quota:": "配额：", "re enjoying it, would you mind %2$sleaving a 5-star review%3$s? It helps us keep improving! 🙏": "如果您喜欢它，您是否愿意%2$s留下 5 星评论%3$s？这有助于我们不断改进！🙏", "Rejects:": "拒绝：", "Replace all line feeds (": "替换所有换行符（", "Reply-To Email": "回复电子邮件", "Reports": "报告", "Reputation:": "声誉：", "re sending additional headers in your emails, the only valid headers are From:, Reply-To:, and X-*:. Bcc: is also valid, but Mandrill will send the blind carbon copy to only the first address, and the remaining will be silently discarded.": "在电子邮件中发送附加标头时，唯一有效的标头是 From:、Reply-To: 和 X-*:。Bcc: 也有效，但 Mandrill 只会将密件抄送发送到第一个地址，其余将被悄悄丢弃。", "re using the /wp-content/plugin/wpmandrill/lib/mandrill.class.php.": "的 API。请在 /wp-content/plugin/wpmandrill/lib/mandrill.class.php 中查看。", "Save Changes": "保存更改", "s basically transparent for you and for WordPress.": "对您和 WordPress 来说基本上是透明的。", "s easy! Just do something like this:": "很简单！只需这样做：", "Security check failed.": "安全检查失败。", "Select the template to use:": "选择要使用的模板：", "Send a test email using these settings": "使用这些设置发送测试电子邮件", "Send Emails with Mandrill requires PHP 5.6 or higher. Please upgrade your version of PHP to activate.": "Send Emails with Mandrill 需要 PHP 5.6 或更高版本。请升级您的 PHP 版本以激活。", "Sender:": "发件人：", "Sender Settings": "发件人设置", "Sending Volume": "发送量", "sends/hour": "发送/小时", "Send Test": "发送测试", "Send to": "发送到", "Settings": "设置", "Setup": "设置", "s file.": "的文件。", "Simply install wpMandrill and configure it to make it handle all the email functions of your WordPress installation.": "只需安装 wpMandrill 并对其进行配置，使其处理 WordPress 安装的所有电子邮件功能。", "Sorry. Invalid API key.": "抱歉。API 密钥无效。", "s servers).": "的服务器）。", " wp_mail function, as you would normally do if you were not using this plugin.": " wp_mail 函数，就像您不使用此插件时通常所做的那样。", "wpMandrill is activated! Each site on your network must be connected individually by an admin on that site.": "wpMandrill 已激活！您网络上的每个站点都必须由该站点的管理员单独连接。", "Sub Account": "子帐户", "Subject": "主题", "Tag:": "标签：", "Tags": "标签", "t be able to use Mandrill until the problem is solved.": "在问题解决之前无法使用 Mandrill。", "Template": "模板", "Test executed: %1$d emails sent, %2$d emails queued and %3$d emails rejected": "测试执行：已发送 %1$d 封电子邮件，已排队 %2$d 封电子邮件，已拒绝 %3$d 封电子邮件", "The purpose of this how-to is to show you how easy it is to start using the awesome platform that Mandrill offers to handle your transactional emails.": "本操作指南的目的是向您展示开始使用 Mandrill 提供的出色平台来处理交易电子邮件是多么容易。", "There was a problem retrieving statistics.": "检索统计信息时出现问题。", "This address will be used as the recipient where replies from the users will be sent to:": "此地址将用作接收用户回复的收件人：", "This address will be used as the sender of the outgoing emails:": "此地址将用作发送电子邮件的发件人：", "This array has the same structure of the parameter template_content of the API call template_content 相同的结构